安珍网上有关“所谓伊人在水一方全诗”话题很是火热，小编也是针对所谓伊人在水一方全诗寻找了一些与之相关的一些信息进行分析，如果能碰巧解决你现在面临的问题，希望能够帮助到您。
这首诗出自先秦的《蒹葭》蒹葭苍苍，白露为霜。 所谓伊人，在水一方。溯洄从之，道阻且长。溯游从之，宛在水中央。蒹葭萋萋，白露未晞。 所谓伊人，在水之湄，溯洄从之，道阻且跻。溯游从之，宛在水中坻。蒹葭采采，白露未已。 所谓伊人，在水之涘。溯洄从之，道阻且右。溯游从之，宛在水中沚缓缓而行。
诗中水代表了女性，体现出女性的美，她一会出现在水边，一会又出现在水之洲。表达了寻找不到，急切而又无奈的心情。
邓丽君在水一方歌词
jiān jiā cāng cāng ，bái lù wéi shuāng 。suǒ wèi yī rén ，zài shuǐ yī fāng 。
蒹葭苍苍，白露为霜。所谓伊人，在水一方。
sù huí cóng zhī ，dào zǔ qiě?cháng?。sù yóu cóng zhī ，wǎn zài shuǐ zhōng yāng 。
溯洄从之，道阻且长。溯游从之，宛在水中央。
jiān jiā qī qī ，bái lù wèi xī 。suǒ wèi yī rén ，zài shuǐ zhī méi 。
蒹葭萋萋，白露未晞。所谓伊人，在水之湄。
sù huí cóng zhī ，dào zǔ qiě jī 。sù yóu cóng zhī ，wǎn zài shuǐ zhōng chí 。
溯洄从之，道阻且跻。溯游从之，宛在水中坻。
jiān jiā cǎi cǎi ，bái lù wèi yǐ 。suǒ wèi yī rén ，zài shuǐ zhī sì 。
蒹葭采采，白露未已。所谓伊人，在水之涘。
sù huí cóng zhī ，dào zǔ qiě yòu 。sù yóu cóng zhī ，wǎn zài shuǐ zhōng zhǐ 。
溯洄从之，道阻且右。溯游从之，宛在水中沚。
翻译大片的芦苇青苍苍，清晨的露水变成霜。我所怀念的心上人啊，就站在对岸河边上。
逆流而上去追寻她（他），追随她（他）的道路险阻又漫长。顺流而下寻寻觅觅，她（他）仿佛在河水中央。
芦苇凄清一大片，清晨露水尚未晒干。我所怀念的心上人啊，她（他）就在河水对岸。
逆流而上去追寻她（他），那道路坎坷又艰难。顺流而下寻寻觅觅，她（他）仿佛在水中小洲。
河畔芦苇繁茂连绵，清晨露滴尚未被蒸发完毕。我所怀念的心上人啊，她（他）就在河岸一边。
逆流而上去追寻她（他），那道路弯曲又艰险。顺流而下寻寻觅觅，她（他）仿佛在水中的沙滩。
歌曲：在水一方
演唱：邓丽君
作曲：林家庆
作词：琼瑶
歌词
绿草苍苍白雾茫茫，有位佳人在水一方
绿草萋萋白雾迷离，有位佳人靠水而居
我愿逆流而上，依偎在她身旁
无奈前有险滩，道路又远又长
我愿顺流而下，找寻她的方向
却见依稀仿佛，她在水的中央
我愿逆流而上，与她轻言细语
无奈前有险滩，道路曲折无已
我愿顺流而下，找寻她的踪迹
却见仿佛依稀，她在水中伫立
绿草苍苍白雾茫茫，有位佳人在水一方
扩展资料
《在水一方》这首歌曲收录在同名专辑《在水一方》中，该专辑共收录了12首歌曲，1980年2月由宝丽金发行。
该歌曲的其他版本：
1、由费玉清演唱的歌曲《在水一方》收录在专辑《回想曲之情话绵绵》中，该专辑共收录了10首歌曲，2008年4月由华纳唱片发行。
2、由王华演唱的歌曲《在水一方》收录在专辑《流光浮影》中，该专辑共收录了10首歌曲，2013年1月由?龙源音乐发行。
关于“所谓伊人在水一方全诗”这个话题的介绍，今天小编就给大家分享完了，如果对你有所帮助请保持对本站的关注！
评论列表（3条）
我是奥特号的签约作者“安珍”
本文概览：网上有关“所谓伊人在水一方全诗”话题很是火热，小编也是针对所谓伊人在水一方全诗寻找了一些与之相关的一些信息进行分析，如果能碰巧解决你现在面临的问题，希望能够帮助到您。这首诗出自...
文章不错《所谓伊人在水一方全诗》内容很有帮助